ctucx.git: trainsearch

translate new strings

diff --git a/client/src/languages.js b/client/src/languages.js
@@ -61,6 +61,9 @@ export const languages = {
 		'load-exceptionally-high': 'Extrem hohe Auslastung',
 		'table-view':         'Tabelle',
 		'map-view':           'Karte',
+		'show-map':          'Karte anzeigen',
+		'experimental-features': 'Experimentelle Funktionen',
+		'show-prices':       'Preise anzeigen',
 	},
 
 	'nl': {

@@ -125,6 +128,9 @@ export const languages = {
 		'load-exceptionally-high': 'Extreem druk',
 		'table-view':         'Tabel',
 		'map-view':           'Kaart',
+		'show-map':          'Kaart tonen',
+		'experimental-features': 'Experimentele functies',
+		'show-prices':       'Prijzen tonen',
 	},
 
 	'en': {

@@ -191,7 +197,7 @@ export const languages = {
 		'canvas-view':       'Canvas',
 		'map-view':          'Map',
 		'show-map':          'Show geographical map view',
-		'experimental-features': 'Experimental features:',
+		'experimental-features': 'Experimental features',
 		'show-prices':       'Show prices',
 	}
 };